-
1 точность
ж.accuracy; precisionдлина измерена с точностью выше 0,01 см — the length is measured to better than 0,01 cm
длина измерена с точностью до 0,01 см — the length is measured accurate to 0,01 cm
параметры известны с точностью 5% — the parameters are known with an accuracy of 5%
с высокой степенью точности — to a high accuracy, to a high degree of accuracy
с точностью до... — accurate to..., correct to..., accurate within..., with an accuracy of..., accurate to better than...
с точностью до знака — up to a sign, to within a sign
- высокая точностьс точностью до постоянного множителя — up to a constant factor, within a constant factor
- двойная точность
- динамическая точность
- достижимая точность
- доступная точность
- желаемая точность
- заданная точность
- максимальная точность
- необходимая точность
- низкая точность
- ограниченная точность
- относительная точность
- очень высокая точность
- предельная точность
- приемлемая точность
- расчётная точность
- статистическая точность
- точность анализа
- точность ведения
- точность вычислений
- точность градуировки
- точность данных
- точность измерения
- точность измерительного прибора
- точность калибровки
- точность наблюдения
- точность наведения
- точность нацеливания пучка
- точность определения положения
- точность определения
- точность отсчёта
- точность оценки
- точность позиционирования
- точность приближения
- точность прибора
- точность прогноза
- точность размеров
- точность регулирования
- точность решения
- точность слежения
- точность триангуляции
- точность угловых измерений
- точность установки дрейфовых трубок
- точность часов
- точность частоты
- точность юстировки
- требуемая точность
- фактическая точность -
2 точность
precision, accuracyПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > точность
-
3 низкая точность
низкая точность
недостаточная точность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкая точность
-
4 низкая точность
-
5 точность
жен.exactness, precision; ( правильность) accuracy; ( пунктуальность) punctualityс точностью до 0,1 — to within 0,1 (читается point one)
в точности — exactly, precisely; ( пунктуально) punctually; ( правильно) accurately; ( буквально) to the letter
низкая точность — poor/low precision
точность перевода — faithfulness/fidelity/accuracy of a translation
точность хода — ( часов) accuracy movement
-
6 низкая точность
•These methods have poor (or low) precision.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > низкая точность
-
7 низкая относительная точность
Mathematics: low relative precisionУниверсальный русско-английский словарь > низкая относительная точность
-
8 низкая точность
1) Engineering: low accuracy, poor accuracy2) Mathematics: LOAC (low accuracy), poor precision3) Arms production: low accuracy (кучность, меткость) -
9 низкая точность воспроизведения звука
Универсальный русско-английский словарь > низкая точность воспроизведения звука
-
10 низкая точность обработки резанием
Automation: poor cutting accuracyУниверсальный русско-английский словарь > низкая точность обработки резанием
-
11 низкая точность
low accuracy, pure accuracy, low precision -
12 низкая точность
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > низкая точность
-
13 низкая точность
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > низкая точность
-
14 низкая относительная точность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > низкая относительная точность
-
15 низкая точность
low accuracy, poor accuracy -
16 низкая точность
poor/low precisionРусско-английский словарь по общей лексике > низкая точность
-
17 низкая точность
-
18 присущая точность
1. inherent accuracyсредняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
внутренняя точность; присущая точность — intrinsic accuracy
2. intrinsic accuracyРусско-английский большой базовый словарь > присущая точность
-
19 расчетная точность
1. design accuracyсредняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
внутренняя точность; присущая точность — intrinsic accuracy
2. designed accuracyнизкая точность; недостаточная точность — poor accuracy
предел точности, предельная ошибка — limiting accuracy
Русско-английский словарь по информационным технологиям > расчетная точность
-
20 высокая точность
Русско-английский большой базовый словарь > высокая точность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
низкая точность — недостаточная точность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы недостаточная точность EN роог accuracy … Справочник технического переводчика
Низкая графическая точность — изменения требуемого размера графических элементов изображения, превышающие допуск нормы, что следует особо учитывать в картографии, при печатании штрих кодов и т. п … Реклама и полиграфия
Гипотала́мо-гипофиза́рная недоста́точность — (синоним гипопитуитаризм, гипофизарная кахексия, пангипопитуитаризм) патологическое состояние, развивающееся в результате поражения гипофиза и ядер гипоталамуса; сопровождается снижением продукции гипоталамических нейрогормонов, тропных гормонов… … Медицинская энциклопедия
Vietcong (компьютерная игра) — Vietcong Разработчик Pterodon, Illusion Softworks Издатели Gathering … Википедия
SWAT4 — SWAT 4 Обложка игры Разработчик 2K Boston/2K Australia Издатель Vivendi Universal Games Локализатор Софт Клаб … Википедия
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Haegemonia: Legions of Iron — Разработчик Digital Reality Издатель … Википедия
Список оружия Counter-Strike 1.6 — В Списке оружия Counter Strike 1.6 перечисляются вооружение и снаряжение игрока в Counter Strike 1.6, содержится их описание. Оружие в CS 1.6 делится на первичное (primary), к которому относятся все дробовики, пистолеты пулемёты, винтовки и… … Википедия
Кучность боя оружия — Высокая точность, но низкая кучность … Википедия
Сенсорный экран — Сенсорная панель … Википедия
Touch screen — Сенсорная панель Nintendo DS карманная игровая приставка с двумя экранами; нижний сенсорный. Рядом перо от неё. Информационный автомат с сенсорным экраном … Википедия
